Contemporary evolution of a popular song of Calabrian origin. This song, conceived to be the soundtrack of a documentary film, tells the story of a man who asks a swallow to convey his words of love to his distant beloved.